Aftershocks on the Couch

I'm sure I speak for everyone here in Chch that I'm sick of earthquakes. We had a couple of aftershocks last night and somehow I woke up on the couch (baby is likely the cause). They've taken lives, buildings and made life generally miserable for most people. I can't play in my monday night indoor footy because the building is shut and I can't sail wednesdays because the skipper lost his house. I see books in my future this winter...